Prevod od "si vidjeti" do Brazilski PT


Kako koristiti "si vidjeti" u rečenicama:

David, ma daj, trebao si vidjeti šta æe se dogoditi...
David, você já devia estar esperando isso.
Trebao si vidjeti izraz lica tog kretena.
Vocês deviam ter visto a cara daquele idiota! Entrem!
Trebao si vidjeti kako se bojala da ne sazna.
Ah, é, está. Devia ter visto como ela estava assustada, porque ele ia descobrir.
Trebao si vidjeti svoj izraz lica.
Ah, deviam ver as seus rostos.
Trebao si vidjeti izraz svoga lica kad si me ugledao.
Você deveria ver a sua cara, quanto me viu de pé aqui.
Išla si vidjeti Trojku iz Motowna?
Estive com os Três de Detroit?
Trebala si vidjeti kakva si bila nakon križarskih ratova.
Você deveria o estado em quê você estava depois das Cruzadas.
Trebao si vidjeti njega kad je bio stažist.
Oh, por favor! devia vê-lo quando ele era estagiário...
Ako èe ti biti lakše trebao si vidjeti lice moje tete kada sam se zaposlila.
Se lhes consola, deviam ter visto a Nell quando aceitei o emprego.
Trebao si vidjeti njegovu reakciju u Parizu.
Devia ter visto seu rosto em Paris.
Trebao si vidjeti onog koji je pobjegao.
Devias ter visto o que fugiu.
Trebao si vidjeti što je tvoj sin danas pokušao izvesti.
Devias ter visto o que teu filho tentou fazer, hoje.
Trebao si vidjeti Gibbsa i Mellisu.
Devia ter visto Gibbs e Melissa.
Došao si vidjeti hoæe li me upucati?
Então dirigiu até aqui para ver se eu levo um tiro ou não?
Trebao si vidjeti obitelj, gledali su me u tišini i osuðivali.
Devia ter visto a família, imóvel... julgando silenciosamente.
Osim toga, ako misliš da je ta predstava sa helikopterom nešto, trebao si vidjeti moju pratnju za maturalnu veèer.
Além do mais, se você acha que o holicóptero foi muito você devia ter visto a escolta na minha formatura.
Ne znam, trebao si vidjeti njihov pogled njihov i kako su me gledali...
Sei lá, devia ter visto o jeito que eles me olharam.
Trebao si vidjeti kako su navalili na pizzu.
Você deveria tê-los visto devorar a pizza.
Došla si vidjeti novi direktorski ured?
Checando a sala do novo executivo? Oh.
Kompa, trebao si vidjeti šta je bilo prošle godine.
Devia ter visto a leva do ano passado.
Oh, èovjeèe, trebao si si vidjeti lice, Dean.
Você deveria ter visto a sua cara, Dean.
Morala si vidjeti nešto što nisi smjela.
Você deve ter visto alguma coisa que eles não queriam que visse.
Trebao si vidjeti onu koju sam imao.
Você tinha que ter visto a que eu vi.
Trebao si vidjeti lice te žene.
Devia ter visto o rosto dela.
Trebao si vidjeti homiæa koji je oèekivao nekog sliènog Beckhamu.
Precisava ver o gay que ligou achando que eu era um travesti.
Trebao si vidjeti moj prvi stan.
Tinha que ver meu primeiro apartamento.
Trebao si vidjeti izraz na Michaelovom licu. Kada me vidio da popravljam ogradu i instaliram kameru.
Deveria ter visto a cara do Michael quando me viu arrumando a cerca, e instalando a câmera.
Trebala si vidjeti kada smo se Ronald i ja tek vjenèali.
Deveriam ver quando eu e Ronald nos casamos.
Trebao si vidjeti kad sam gulio vola.
Devia estar aqui quando sacrifiquei o boi.
Htio si vidjeti da li prepoznaje nekoga od njih, zar ne?
Queria ver se ele reconhecia algum deles, não é?
Trebala si vidjeti vampire u koje sam ih uperio.
Você deveria ver o vampiro para o qual eu apontei.
Trebao si vidjeti što je zarobljeno u njoj.
Devia ver o que ela tem dentro dela. Precisamos contar ao Rei.
Trebao si vidjeti kako ju je gledao.
Devia ter visto como ele a olhava.
Trebao si vidjeti njegov izraz lica?
Viu o olhar dele? O encurralamos.
Mama, trebala si vidjeti svoje lice.
Mãe devia ter visto sua cara.
Trebao si vidjeti što sam uèinio toj svinji od pravosudnog policajca koji ti je pomagao da me mijenjaš u skladištu.
Deveria ver o que fiz com o guarda que subornou para que pudesse me negociar no depósito.
Trebala si vidjeti Taylor, onako samodopadnu.
Deveria ter visto a Taylor, toda se vangloriando. Vamos lá.
Trebao si vidjeti svoje lice kad si me pronašao tamo.
Isso é ótimo. Deveria ter visto o seu rosto quando me encontrou naquele barraco.
Trebao si vidjeti èišæenje u Sethovoj kuæi.
Devia ter visto a limpeza que fizeram na casa do Seth.
Morala si vidjeti za što sam sposoban.
Você precisava ver do que eu sou capaz.
Htio si vidjeti klokana i sad ga vidiš.
Você queria ver um canguru e agora está vendo um.
Trebao si vidjeti izraz svog lica kada si me ugledao.
Foi uma visão bonita quando viu o meu rosto.
Trebala si vidjeti što se dogodilo u senatu.
Deveria ter visto o que aconteceu no Senado.
No trebala si vidjeti Thomasa kao dijete.
Você devia tê-lo visto. Quando ele era criança, Thomas...
Trebala si vidjeti njegovo jadno lice kad sam mu ga razmrskala o umivaonik.
Você deveria ter visto a cara triste dele quando a esmaguei na pia.
1.4038300514221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?